Certamen Internacional de Coreografía 

Burgos & Nueva York 

Del 13 al 29 de julio de 2022

ES/
 
EN

Competiciones

DANZA EN EL TEATRO

‘Danza contemporánea y urbana’ 

Teatro Principal de Burgos

Del 27 al 29 de julio de 2022, a las 20:00 horas

Plazo de inscripción hasta el 30/04/22


Esta competición está abierta a propuestas y tendencias que abarcan líneas de trabajo desde Graham, Limón o Cunningham hasta el neoclasicismo actual, pasando por estilos como Forsythe o Killyan, así como a los códigos de movimiento que definen la danza urbana y todas sus manifestaciones que convergen en el llamado Hip-Hop escénico. Como novedad en 2022, este apartado reunirá danza contemporáneo y urbana en una competición donde deberá primar la calidad en la innovación, el dominio y la composición del movimiento. En definitiva, esta sección agrupa estilos, tendencias y volúmenes de la composición coreográfica sea cual fuere su estética interpretativa.


Galardones

Se seleccionarán un máximo de 16 coreografías, que podrán optar a los 27.000 euros de premios en metálico:

9.000 €. Primer Premio  

6.000 €. Segundo Premio 

4.000 €. Tercer Premio  

3.000 €. Cuarto premio     

2.000 €. Quinto premio

2.000 €. Premio JCDCYL, destinado a la reposición de la coreografía seleccionada

1.000 €. Premio del público 

Las 16 coreografías seleccionadas podrán optar a otros premios con remuneración económica, así como contrataciones para giras, funciones, selección para otros festivales o residencias artísticas.  


Bases del concurso

Tendrán preferencia aquellas obras creadas expresamente para la competición, es decir, que sean estreno absoluto. La selección se realizará a partir del material fílmico facilitado por los participantes. 

Las obras no deberán superar los 10 minutos, quedando eliminadas aquellas que superen estos límites. Abierta para obras con un solo bailarín/a, dúos o grupos, indistintamente, el número máximo de bailarines por coreografía será de ocho. La competición se realizará en dos días, compitiendo ocho coreografías cada día. El tercero -día en la que se celebra gala de clausura y la entrega de premios- bailarán únicamente las coreografías que el jurado designe con el objeto de validar sus puntuaciones y/o comparaciones con el resto de obras a concurso.

Los coreógraf@s seleccionados recibirán un documento que deberán firmar y volver a entregar comprometiéndose a asistir a la competición salvo excepciones y causas de fuerza mayor. 

Cualquier otro supuesto no recogido en las presentes bases será resuelto por la dirección del comité organizador. Estar seleccionado en el concurso supone la aceptación de las presentes bases y de las bases generales de la competición. Su incumplimiento podrá dejar a los participantes sin las becas de ayuda, viajes, estancia y posibilidad de concursar.

 

DANZA EN LA CALLE

‘Danza en el Camino’

Camino De Santiago, a su paso por Castilla y León y Galicia

Del 13 al 24 de julio de 2022, a las 21:00 h

Plazo de inscripción hasta el 01/02/22


La Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León organiza y coproduce junto al Ballet Contemporáneo de Burgos y el Certamen de Coreografía Burgos & Nueva York, con la colaboración de las diputaciones de Burgos, León, Xunta de Galicia (AGADIC)  y de los ayuntamientos de Belorado, San Juan de Ortega, Burgos, Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes, Astorga, Monasterio de Carracedo, Sarria, Porto Marín, Santiago de Compostela, León y Museo Guggenheim Bilbao, el concurso coreográfico ‘Danza en el Camino’.

Arquitectura y danza, música y vanguardia escénica, pasado y presente se rinden se dan cita en una competición que reúne obras inspiradas en el Camino de Santiago en una amplitud creativa que es, asimismo, espacio de aprendizaje personal y social,  e itinerario formativo, vital y experiencial. Por lo tanto, los motivos de creación de la obra son infinitos.


Jurado y premios

Los coreógraf@s seleccionados percibirán un total de 3.000 € en concepto de coreografía seleccionada.

El jurado popular será diferente en cada población y estará compuesto por habitantes de los municipios que acoge la competición, peregrinos y público asistente hasta completar 20 personas de todas las edades. Cada jurado concederá un único premio de 1.000 €. Al finalizar las 12 convocatorias, el coreógraf@ con mayor número de espacios ganados se alzará con la suma de 6.000 €, el segundo con 4.000 € y el tercero con 2.000 €.  En caso de empate se repartirá en partes proporcionales. El total de premios en metálico asciende a los 21.000 €, incluyendo los 3.000 € de cada coreógrafa@ en concepto de finalista y seleccionado. 

Estas coreografías también tendrán la posibilidad de girar en los convenios que el Certamen mantiene con la Junta de Castilla y León a través de la Red de Teatros y Circuitos materializados en el espectáculo ‘Coreógraf@s del XXI’. Podrán optar también a todos los premios del Certamen.


Bases del concurso

Los coreógraf@s deberán describir, de manera breve pero concisa, en qué basan, se inspiran, plasman… en definitiva, hacernos llegar referencias que nos permitan conocer cómo podrá ser su obra.

Los coreógraf@s presentarán, además, material visual donde se muestre el estilo de su línea de trabajo, así como una idea general sobre la coreografía y su adecuación a lo que supone la Ruta Jacobea.

La organización, en función del material presentado, seleccionará a 3 coreógraf@s finalistas.

La obra deberá tener una duración entre los 10 y los 15 minutos. Además, será inédita y expresamente creada para ‘Danza en el Camino’. 

La música de las obras se interpretará en riguroso directo y contará con músicos o compositores de Castilla y León y de Galicia.

A cada coreógraf@ se le proporcionará el tema musical.

Belorado, Burgos

San Juan de Ortega, Burgos

Llana de Afuera, Burgos

Villalcazar de Sirga, Palencia

Iglesia de Belen. Carrión de los Condes, Palencia

Palacio Gaudí. Astorga, León

Claustro del Monasterio de Carracedo. Ponferrada, León

Praza Da Vila Sarria, Lugo

Plaza de la Iglesia de Portomarín, Lugo

San Martiño Pinario. Santiago de Compostela, A Coruña

Plaza Puerta Obispo , Catedral de León

Atrio Principal, Museo Guggenheim Bilbao

 

DANZA EN LA CALLE

‘Bailando con piedras’

Monasterio de San Juan de Burgos, a las 20.00 horas

26 de julio de 2022. 

Plazo de inscripción hasta el 30/04/22


La competición ‘Bailando con piedras’ está abierta a propuestas de danza de cualquier lenguaje coreográfico y estilo creadas para ser expuestas expresamente en espacios públicos y cuyo motor principal sea el uso del espacio abierto y la cercanía con el espectador. Podrán presentarse solos, dúos o piezas para grupos (hasta un máximo de ocho intérpretes).


Galardones

Se seleccionarán un máximo de 6 coreografías, que podrán optar a los 6.000 euros de premios en metálico:

3.000 €. Primer Premio  

2.000 €. Segundo Premio 

1.000 €. Tercer Premio  


Asimismo, podrán optar a otros premios, como contrataciones para giras, funciones, selección para otros festivales o residencias artísticas. 


Bases del concurso

La selección de los trabajos a concurso realizará mediante el material fílmico enviado por los participantes. Las obras no podrán tener una duración superior a los 10 minutos. Aquellas que superen este límite quedarán descalificadas. El número máximo de intérpretes por coreografía será de ocho. Los coreógraf@s seleccionados recibirán un documento que deberán firmar y volver a entregar comprometiéndose a asistir a la competición salvo excepciones y causas de fuerza mayor. 

Cualquier otro supuesto no recogido en las presentes bases será resuelto por la dirección del comité organizador. Estar seleccionado en el concurso supone la aceptación de las presentes bases y de las bases generales de la competición. Su incumplimiento podrá dejar a los participantes sin las becas de ayuda, viajes, estancia y posibilidad de concursar.

Las seis coreografías también tendrán la posibilidad de girar en los convenios que el Certamen BU&NY mantiene con la Junta de Castilla y León a través de la Red de Teatros y Circuitos materializados en el espectáculo ‘Coreógraf@s del XXI’. Podrán optar también a todos los premios del Certamen BU&NY.

 

ARTE URBANO

‘Street Art–Muralismo’

Fachada ubicada en el Poligono Residencial Rio Vena de Burgos 

Del 25 al 29 de julio de 2022

Plazo de inscripción hasta el 30/04/22


La competición tiene como objeto la intervención artística de una obra mural sobre una medianera (fachada) de un edificio situado en la calle. La temática versará sobre el mundo de la danza, abordando posibles conceptos como el cuerpo, el movimiento y el espacio. 

El Certamen Bu-Ny (cuya sede se encuentra en este barrio) y el presidente de la Comunidad general de vecinos polígono Río Vena, Jesús Molleda, ofrecen las excepcionales fachadas que el barrio alberga al objeto de reclamar la acción social que permita afrontar las deficiencias y deterioros que el barrio padece.  


Bases del concurso

La participación está abierta a artistas individuales y colectivos artísticos cuyos componentes, de cualquier nacionalidad, sean mayores de 18 años y hayan realizado trabajos de muralismo de gran formato con anterioridad. 

Las obras deberán ser originales e inéditas y no se aceptarán las que hayan sido premiadas con anterioridad o estén a la espera del fallo de un jurado. El participante manifiesta y garantiza a la organización que es el único titular de todos los derechos de autor sobre la obra que presenta al concurso y se responsabiliza totalmente de que no existen derechos de terceros en las obras presentadas, así como de toda reclamación por derechos de imagen.

Se escogerá una propuesta de los diferentes bocetos adjuntos a la ficha de inscripción. La obra se realizará durante la celebración del Certamen. La organización pondrá a disposición del artista seleccionad@ una plataforma elevadora, zona para almacenamiento y el material necesario para la ejecución del mural, exceptuando la pintura. Los materiales serán suministrados por la organización y la cuantía de los mismos no podrá exceder de un límite concertado entre el Certamen y el participante.

Una vez cerrado el plazo de inscripción se notificará a los participantes el fallo del jurado con suficiente antelación a las fechas del Certamen. 

Si la organización estima que el resultado final de la obra ha cambiado en exceso en cuanto al boceto inicial, podrá tomar medidas sobre ello. Los autor@s de las propuestas presentadas cederán de manera gratuita, pero no exclusiva, los derechos de reproducción y comunicación pública a la organización del concurso. En caso de que las obras sean utilizadas por la organización aparecerán siempre con la firma del aut@r de la misma. 

La organización velará por la conservación de las obras inscritas durante este tiempo, pero no se responsabiliza de los daños producidos una vez finalizado el concurso.

A los participantes seleccionados recibirán un documento que deberán firmar y volver a entregar comprometiéndose a asistir a la competición salvo excepciones y causas de fuerza mayor.

Cualquier otro supuesto no recogido en las presentes bases será resuelto por la dirección del comité organizador. Estar seleccionado en el concurso supone la aceptación de las presentes bases y de las bases generales de la competición. Su incumplimiento podrá dejar a los participantes sin las becas de ayuda, viajes, estancia y posibilidad de concursar.


INDISPENSABLE:

ARTE URBANO

‘Movingspaces’

Concurso online de coreografías grabadas con móvil en redes sociales @cicbuny

Del 1 de abril al 1 de julio de 2022, ambos inclusive


El Certamen de Coreografía Burgos & Nueva York te invita a crear tu propia coreografía y a compartirla con todos. Puedes hacerlo solo o con la ayuda de tus amigos o tu familia. Es muy sencillo: grábate en cualquier lugar (espacio cerrado, calle…), sube tu vídeo a tu perfil en Facebook o Instagram y compártelo con nuestras Redes Sociales etiquetando al Certamen (@cicbuny) e incluyendo el hashtag #movingspaces. 


Bases del concurso

La participación en este concurso supone la aceptación de las siguientes bases:

La participación será totalmente gratuita y libre. Está abierta a mayores de 14 años de edad.

Los participantes podrán presentar un número ilimitado de obras o coreografías grabadas con sus teléfonos móviles (smartphones).

El concurso está abierto a cualquier modalidad o disciplina de danza: contemporánea, ballet, hip-hop, dancehall, shuffle, danza urbana, jazz, tap dance, afro, bailes latinos, bailes de salón, pole dance, burlesque, danza española, flamenco, folclore...

Todas las personas o los espacios privados que aparezcan en los vídeos han de haber expresado su consentimiento expreso a los participantes. En ningún caso se aceptarán las creaciones o coreografías que atenten contra el honor de un colectivo, incluyan material discriminatorio y/o vulneren los derechos o la dignidad de las personas. La organización del Certamen se reservará el derecho de dejar fuera de la convocatoria cualquier obra que atente contra terceros.

Las coreografías deberán tener una duración mínima de 30 segundos y no podrán exceder los 60 segundos. En los vídeos deberá aparecer de forma expresa el eslogan del concurso, ‘Movingspaces’, bien sobreimpreso sobre la imagen o en la voz de los protagonistas del video.

Las obras presentadas a concurso deberán ser inéditas o, en su lugar, adaptaciones libres de coreografías creadas por otros.

Los participantes deberán subir el vídeo a su perfil social en Facebook o Instagram, etiquetar obligatoriamente al Certamen Internacional de Coreografía Burgos & Nueva York (@cicbuny) e incluir el hashtag #movingspaces. Los perfiles deberán ser cuentas abiertas para que otros usuarios puedan visualizar los vídeos. En su defecto y en el caso de Facebook, las publicaciones de los vídeos a concurso deberán configurarse como públicas.

La organización permite el uso de los programas de edición que el participante considere oportunos.

El plazo de presentación de los trabajos se extenderá del 1 de abril al 1 de julio de 2022, ambos inclusive.

El fallo del jurado se dará a conocer a través del perfil del Certamen en redes sociales el viernes 11 de julio de 2022, a lo largo del día. A efectos de las votaciones del público se computarán los ‘Likes’ recibidos hasta el 8 de julio de 2022, a las 9:30 horas.


Galardones

Se fallarán diversos galardones. El primer premio será otorgado por un jurado formado por profesionales ligados al mundo de la danza. El segundo, tercer y cuarto premio serán fallados por el público con sus votaciones. Se computarán a efectos de votos del público los ‘Likes’ o ‘Me gusta’ (también se computarán a tal efecto los ‘Me encanta’, ‘Me divierte’ y ‘Me asombra’) recibidos por cada uno de los trabajos enviados y debidamente etiquetados.

400 €. Primer Premio  

300 €. Segundo Premio 

200 €. Tercer Premio  

100 €. Cuarto Premio 



#MOVINGSPACES

Facebook
Instagram @cicbuny
 

cicbuny