Programación actividades certamen internacional de coreografía Burgos & Nueva York CICBUNY Bu&NY

LUNES 22 DE JULIO | 18:00 horas | Burgos - Llana de afuera

JORNADA DE DANZA URBANA CON ACTIVIDADES GRATUITAS Y DIRIGIDAS A TODOS LOS PÚBLICOS.

18:00 h - 19:00 h

TALLER CON COLECTIVO PREMOHS

19:00 h - 21:00 h

BURBAN BATTLE 1 VS 1 ALL STYLES

CON DJ TITO THE KID, SPEAKER LETYSB Y JUECES COLECTIVO PREMOHS Y SARA LIL VINEGAR DE

COMPAÑÍA FRESAS CON NATA

Inscripciones AQUÍ

21:00 h - 21:30 h

EXPRESS YOURSELF

TE DEJAMOS EL ESCENARIO PARA QUE MUESTRES TU SHOW, COREOGRAFÍA O FREESTYLE DE BAILE. ABIERTO A LA PARTICIPACIÓN DE SOLOS, DÚOS O GRUPOS.

inscripciones en cicbuny@ciudaddeladanza.com

21:30 h

ESPECTÁCULO DE DANZA URBANA POR H3B COLECTIVO DE DANZA URBANA

DIRECCIÓN Y COREOGRAFÍA: LETICIA BERNARDO

ARTISTAS INVITADOS

COLECTIVO PREMOHS (ANDALUCIA)

Colectivo Premohs, is an Andalusian dance collective, which since 2016 has been generating a professional link between them, found a niche in the performing arts sector during the last few years. Inspired by the daily life and spontaneity of their place of origin Andalusia, they are architects of their own movement language, integrating urban dances, contemporary scene or flamenco rhythms as the fruit of their mixture and memory.

SARA LIL VINEGAR - COMPAÑÍA FRESAS CON NATA (VALLADOLID)

Centro de enseñanza y compañía de baile fundada en 2009 en Valladolid que combinan arte, danza y cultura urbana para conseguir una deliciosa mezcla. ¡La mezcla perfecta!

DJ MR BITTER (BURGOS)

Mr Bitter es el DJ residente de los eventos BURBAN Battle y Moving Spaces desde 2019. Es fundador del colectivo de danza urbana H3B, también es bailarín de danza urbana y especialista en ritmos latinos.

LETYSB | H3B COLECTIVO DE DANZA URBANA Y CIDANZ PRODUCCIONES (BURGOS)

Leticia Bernardo es bailarina, docente y coreógrafa especialista en danza urbana. Grado elemental de danza por el Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma. Actualmente, es bailarina de la compañía de danza Ballet Contemporáneo de Burgos ‘CIDANZ Producciones’ y se encarga de la gestión de producción en eventos como BURBAN Battle, Moving Spaces, Certamen Internacional de Coreografía Burgos & Nueva York, Burgosalson y la Gala de Creadores 'Coreógrafos del Siglo XXI', además de las producciones de danza de la compañía. También, es docente del centro Hélade y responsable de su Departamento de Danza Urbana. Formada con maestros internacionales como Lázaro Carreño, Graciela Kraus, Kazuko Hirabayashi, Matt Steffanina, Frank DaCosta, Jun Quemado o Mecnun Giasar entre otros, es fundadora y directora artística del colectivo de danza urbana H3B.

H3B COLECTIVO DE DANZA URBANA (BURGOS)

Colectivo de danza urbana de Burgos que combina varios estilos de este género formado en 2013, con sede en el Centro de Dan Hélade y dirigido por Leticia Bernardo

JUEVES 25 DE JULIO | 10:00 horas | Burgos - Salón Rojo del Teatro Principal

ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO

10:00 h

PROYECCIÓN DE ‘MARÍA PAGÉS, EL BAILE DE LA ALQUIMISTA’

Proyección del documental sobre el proceso creativo de la coreógrafa María Pagés, galardonada con el Premio Princesa de Asturias 2002, dirigido por la periodista y cineasta Arantxa Vela. Con la participación de Alberto Estébanez, director del Certamen, y Arantxa Vela, directora del filme. Encuentro moderado por la periodista Marta Carrasco.

MARÍA PAGÉS, EL BAILE DE LA ALQUIMISTA

¿Cómo piensa María Pagés? ¿Cómo inventa sus movimientos? ¿Qué inspira su baile? A partir de la puesta en escena de su espectáculo ‘De Scheherezade’ en el Teatro Romano de Mérida, nos adentramos en su proceso creativo, un proceso que comparte desde hace más de diez años con el poeta y dramaturgo El Arbi El Harti. Ambos nos ayudan a deconstruir escenas y a trazar una línea que enlaza con sus anteriores espectáculos. A través de un fino sentido del humor, la pareja nos descubre la felicidad y las dificultades de vivir y trabajar juntos. María Pagés se nos muestra como una mujer cuya existencia encuentra su centro en los escenarios, en su forma de entender el flamenco. Su baile parece algo cercano a la meditación y su proceso creativo, una especie de trance.

En 2021, la Academia de las Artes Escénicas de España decidió realizar una serie de documentales que tuvieran como objetivo dar a conocer cómo son los procesos creativos de los distintos artistas cuyas disciplinas componen las artes escénicas.

‘El baile de la alquimista’ es el tercer documental producido por la Academia y el segundo dirigido por Arantxa Vela Buendía. En esta ocasión, se ha dedicado al proceso creativo de la bailaora y coreógrafa María Pagés.

El rodaje comenzó en el teatro Romano de Mérida en 2022 donde María Pagés presentaba su espectáculo ‘De Scheherezade’. Fuimos testigos de cómo acoplaron la coreografía a ese espacio tan singular y majestuoso. Después de la representación en el Festival Internacional de Teatro Clásico, viajamos a Madrid. Nos acercamos al Centro Coreográfico María Pagés para conocer su actividad y allí descubrimos cómo esta mujer excepcional dedica parte de su tiempo a montar espectáculos con niños, con mayores y personas con discapacidad. Fue sorprendente ver que lo hacía con la misma pasión y alegría con que montaba cualquiera de sus coreografías. Convertir su experiencia artística en acción social es uno de los principios que defiende con su trabajo.

ARANTXA VELA BUENDÍA (ESPAÑA)

Trabaja en TVE desde 1984. Se especializa en programas dedicados a las artes escénicas en el año 2000. Ha sido subdirectora de ‘La mandrágora’ (2008-09), directora de ‘Mi reino por un caballo’ (2010-13) y subdirectora de ‘Atención obras’ (2013-17). En la actualidad trabaja como redactora especializada en artes escénicas para ‘Atención obras’.

En 2018 comienza a colaborar con la Academia de las Artes Escénicas de España dirigiendo largometrajes documentales sobre el proceso creativo de grandes artistas de la escena española.

MARTA CARRASCO (ESPAÑA)

Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, en la que ha cursado también estudios de Derecho y de danza en la Universidad de York (Canadá). Periodista y crítica de danza, actualmente colabora en la redacción del diario ABC de Sevilla. Desde el año 2006 hasta 2011 ha sido miembro del Consejo Nacional de la Danza. En 2008 fue asesora de Danza del Ministerio de Cultura del Gobierno de España.

JUEVES 25 DE JULIO | 15:30 horas | Burgos - Centro de Danza Hélade

CLASE DE DANZA PARA BAILARINES Y ESTUDIANTES DE DANZA

PRECIO: 30 € (INCLUIDO EN EL CURSO INTERNATIONAL SUMMER DANCE)

Inscripciones en cicbuny@ciudaddeladanza.com

15:30 h - 16:30 h

ANTONIO CANALES | CLASE MAGISTRAL

16:30 h - 17:30 h

DIÁLOGO ENTRE ASISTENTES Y ANTONIO CANALES

MODERA: MARTA CARRASCO

Antonio Canales (ESPAÑA)

Es uno de los representantes más prestigiosos y reconocidos de nuestra cultura a nivel internacional. Hijo y nieto de artistas, desde muy pequeño se interesó por el baile. Su primera oportunidad profesional se la dio el Ballet Nacional de España (BNE), del que fue bailarín solista y primer bailarín, y para el que coreografió dos obras: Grito (1998), estrenada en el City Center de Nueva York, y A ciegas (1999), montaje con el que Canales debutó en el Teatro de la Zarzuela como invitado del BNE.

Antes de ponerse al frente de su propia compañía, que se presentó en Bilbao en 1992 con los montajes A ti, Carmen Amaya y Siempre Flamenco, Antonio Canales desarrolló una carrera en solitario como intérprete de flamenco, requerido en importantes Galas Internacionales en las que compartió escenarios con grandes como Rudolf Nuréyev, Maya Plisétskaya o Carla Fracci, entre otros.

Al frente de su compañía, Canales ha firmado obras y éxitos como Torero (1993), Gitano (1997), La Cenicienta (2000), Ojos Verdes (2003) y Carmen, Carmela. El coreógrafo y bailaor sevillano también ha protagonizado el largometraje Vengo y es autor de la novela Sangre de albero.

Es Premio Nacional de Danza en 1995; Miembro Destacado del CID UNESCO desde 2013; Medalla de Andalucía en 1999; en 2017 recibe la Zapatilla de Plata de la Asociación Indanza; Medalla Ciudad de Sevilla en 2022; y en 2020 es reconocido con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes del Gobierno de España, entre otras premios e importantes distinciones que ha recibido a lo largo de su extensa carrera como imprescindible figura de la danza.

(Fotografía Beatriz Molnar)